this week's cravings #9

1 | 2 | 3 | 4

(O post está com um dia de atraso, mas mais vale tarde do que nunca, right? // This post was meant to be up yesterday, but better late than never, right?)

1 - A protecção solar é obrigatória e diária, e tem sido assim há alguns anos para mim. Já está mais que sabido que o sol é o principal culpado das rugas e manchas prematuras na pele, por isso não há desculpas para não usar protector solar. Neste momento estou a usar um protector que me deixa a cara ligeiramente oleosa e com aspecto ''vou para a praia'', e andava à procura de um filtro ideal para o dia-a-dia. Esta semana descobri o Ultra Light Daily Defense, da Kiehl's, com SPF50. Ele deixa uma camada muito fina que hidrata profundamente e protege dos raios UVA e UVB, prevenindo o aparecimento de manchas e rugas, e é oil-free. Ainda não o experimentei, mas parece-me quase bom de mais para ser verdade!
2 - Um dos mais recentes lançamentos da Estee Lauder é o Double Wear Concealer SPF35. E como podem ter reparado neste post, o meu amor pela Double Wear é enorme. Sendo assim, não posso deixar este produtinho escapar!
3 - O meu eyeliner preferido é o da Stilla (vale a pena experimentarem!) e ele está quase a acabar. Como gosto sempre de experimentar marcas diferentes, em vez de voltar a comprar o da Stilla, estou de olho neste Marc Jacobs da nova colecção.
4 - Eu uso imensas ervas no meu dia-a-dia e quando morava em Moçambique tinha uma pequena horta em casa onde as plantava e ia lá buscar sempre que precisasse. Como ainda não consegui ter a minha horta cá, esta opção da Life in a Bag é excelente, pois permite-nos ter as nossas ervas e legumes preferidos frescos e sazonais durante todo o ano. E onde é que elas ficam? Na nossa cozinha.

Boa semana!

1 - Sun protection is mandatory and a daily obligation for me, and has been like that for a few years now. Everyone should know by now how sun affects our skin, causing premature wrinkles and dark spots, so there are no excuses when it comes to applying your daily sunscreen. I've been using a sunscreen that makes my skin a bit shiny and it looks like I'm just going to the beach. This week I discovered the Ultra Light Daily Defense from Kiehl's, with SPF50. It leaves a very light layer of product that deeply hidrates and protects from UVA and UVB, and helps protect against the appearance of dark spots and wrinkles. Besides, it's oil-free. I haven't tried it yet, but it almost sounds too good to be true!
2 -One of Estee Lauder's newest launches is the Double Wear Concealer SPF34. If you are aware of my love for the Double Wear foundation, you certainly know I will be buying this as soon as I can!
3 - My favourite eyeliner is from Stilla (it's worth a try!) and it's almost finished. Since I like changing up and trying out new brands, this new eyeliner by Marc Jacobs' new collection has been on my radar and will definitely get my hands on it.
4- I use a lot of herbs in my daily basis for many reasons and when I used to live in Mozambique I had a small green garden where I would grow my favourite herbs and just pick them up whenever I needed. Here I haven't had the chance yet, so this Life in a Bag alternative is great because it allows you to have your herbs and veggies fresh and seasonal in your own kitchen.

Have a great week!