16/06/2014

Station



Quando eu vim morar para Portugal, o Cais do Sodré tornou-se passagem diária obrigatória. Saía da faculdade a meio da tarde e, quando o clima ajudava, gostava de ir a pé do Rossio até ao Cais. Tornou-se uma caminhada muito pessoal da qual eu não dispensava. 
Durante essas caminhadas, eram várias as vezes que perguntava, ou a mim própria ou a quem estivesse comigo, ''por que raio é que estes espaços atrás da estação estão abandonados?''. Pois, parece que finalmente alguém resolveu deitar mãos à obra e dar (excelente) uso aos espaços do Cais do Gás.
E qual a melhor maneira de atrair o pessoal? Com boa comida, claro! E, quando conciliada com uma vista privilegiada sobre o nosso Tejo, ainda melhor.
Para quem ainda não conhece, este é o Station.

When I moved to Portugal, Cais do Sodré became a daily stop for me. I'd leave college in the afternoon and, when the weather was nice, I'd walk from Rossio to Cais.
During many of those walks, I'd ask, either myself or the person I was with, ''why the heck are these places behind the station abandoned?''. Well, looks like someone heard me and decided to do something about it.
And what better way to attract people than food? And when you have a place that is right in front of the river even better.



Com dois pisos que casam a gastronomia com a música, o Station apresenta-nos uma carta com influências asiáticas e portuguesas no piso de baixo e animação nocturna com DJ residente, de 5ª a sábado, no piso superior.
Com uma simpática lista de cocktails e uma carta que apela aos sentidos, o mais difícil é escolher.

Divided in two floors that marry food with music, Station welcomes you with an asian and portuguese influenced menu on the ground floor and a permanent DJ warming things up, from thursday to saturday, on the top floor.
They offer you a nice list of cocktails and a menu that appeals to your senses, making choosing the only difficult part.

Passion Fruit Mojito

Salmon Tartare

Vegetable Dim Sum

Teriaky steak

White fish wrapped in banana leaves with cilantro chutney and jasmin rice

Prawn, Squid and Scallops red Thai curry

Tapioca pudding

Chocolate fondant
Para um jantar a dois ou uma saída de grupo, o Station é dos espaços mais in de Lisboa e um excelente local para começar, ou prolongar, a noite.
Aconselho-vos a fazerem reserva, de preferência pelo telefone (eu fiz online e correu mal). Visitem o site para mais informações.

For a romantic dinner with your lover or a night out with your group of friends, Station has become one of the hottest places in town and a great place to start the night.
It's safe to say you need to make a reservation, preferably through the phone (I did it online and they didn't get it). Visit their website for more info.

1 comentário:

  1. Estou há algum tempo para lá ir e esse Salmão Tártaro deixou-me de água na boca... Nham!

    ResponderEliminar