Acho que nunca mencionei aqui no blog, mas eu nasci na África do Sul e vivi os meus primeiros 18 anos em Maputo, Moçambique. Vim para Lisboa há um ano e só há duas semanas é que tive a oportunidade de voltar aos meus dois países de origem. Tirei várias fotos lá e queria muito partilhar convosco em tempo real, mas a internet raramente queria colaborar comigo (daí o meu sumiço durante este tempo todo...sorry!). Estive 12 dias a viajar entre Maputo e Johannesburg e acabei por passar mais tempo na RSA do que em Moçambique! Daí as fotos na cidade que me viu crescer serem pouquinhas, mas espero que gostem :)
I don't think I ever mentioned it here, but I was born in South Africa and lived in Mozambique for my first 18 years of life. I came to Lisbon a year ago and only two weeks ago I was able to go back and visit my two home countries. I took a lot of pictures and really wanted to share them with you guys in real time, but the internet there wasn't bearing with me (that's why I disappeared all this time... sorry!). I was 12 days flying between Mozambique and Johannesburg and ended up staying in RSA longer than I did in Moz! That's why I only took a few pictures in Maputo, but I really hope you like them :)
Créditos das fotos acima: Guilherme da Silva
|
Manjar dos Deuses, Maputo |
|
Hotel Polana |
|
Estátua de Samora Machel |
|
Casa de Ferro |
|
Mercado do Pau |
|
Mercado do Pau |
|
Mercado do Pau |
|
Mercado do Pau |
|
Caminhos de Ferro de Moçambique |
|
Meio de transporte: Tchopela |
|
Meio de transporte: Chapa |
|
Parque de Sommerschield com o fotógrafo GS |
|
Dolce Vita |
|
Lounge |
|
Dolce Vita |
Se alguém estiver a pensar ir a Moçambique, não hesitem em contatar-me! Há sítios muito bons para visitar, mas outros também muito maus e eu posso ajudar-vos a aproveitarem a viagem da melhor forma :)
If anyone's thinking of going to Mozambique, please do not hesitate contacting me! There are a lot of fine places to visit, but there are also really bad places and I can help you get the most out of your trip :)
UPDATE: All these pictures were taken in Mozambique, I'll post the pictures from South Africa in another post ;)
Que saudades! Fiquei feliz por ver a foto do Instituto Camões hihi
ResponderEliminarOh and btw, YOU'RE SO BEAUTIFUL! loveyou!!! <3
:D <3
Eliminar